DIY Christmas

¿Qué hacer cuando la Navidad cuesta dinero? ¿Es la Navidad una fiesta para aquellos que pueden permitirsela?

Siempre he pensado que la Navidad, al igual que San Valentin son inventos de Macy`s y El Corte Ingles, festividades creadas única y exclusivamente para promover el consumo de todos aquellos que la celebran.

Paseas por las calles con sus puestos de castañas y manzanas caramelizadas, ves que todas sus tiendas están repletas de exquisitos obsequios, preciosas guirnaldas y adornos navideños, así que te decides a entrar y mirar en una que por el aspecto de su escaparate... hace que desees vivir la Navidad durante todo el invierno. 

Cuánto color! qué mezcla de olores navideños y christmas jazz songs.. pero Oh no! los precios están por las nubes! una vela por 25`95?... un juego de adornos para el arbol navideño por 30 euros??... 

Si tengo que adornar mi casa, comprar los regalitos de Papá Noel para la familia, amigos, etc... es prácticamente imposible sobrevivir a las Navidades!

En mi caso, no soy muy amante de “lo clásico” y mi estilo es más creativo y divertido y como bien sabéis, soy amante de la decoración nórdica, los colores, las texturas... todo!

Asi que me dispongo a buscar en casa aquello que ya no uso y puedo re-adaptar a mi particular Navidad... una caja de madera, adornos del año pasado, una guirnalda de luces led, cinta de carrocero y las ideas que consigo sacar de internet... bien manos a la obra! 

Una de las cositas "DIY" (do it yourself) que más me han gustado y que descrubrí hace poquito de la mano de una amiga  Blandie son sus letras personalizadas. Existen infinidad de letras para comprar en las tiendas pero no como estas, tan personales y preciosas. Pasad y echad un vistazo a su blog... tiene cositas ideales!  Blandi-CukiStyle


Porque todos merecemos sentir el espiritu de la Navidad :) ¿A qué esperáis para hacer vuestra Navidad más personal? 

Going home at last

Comienzo mi frío lunes 9 de diciembre con un cotidiano zumo de piña, un enorme café con leche bien calentito en mi taza preferida y 4 galletas acompañadas de un paracetamol mientras leo el correo y echo un vistazo a mi Facebook. 

Russell, mi bulldog francés y yo ya hemos salido a su paseo matutino por las calles de mi querida Valencia, buscando ese rayo de sol que nunca llega a primera hora de la mañana... a su vuelta, Russell encuentra el calor del radiador y alli sigue desde que regresamos de su largo y estupendo paseo. A veces envidio a mi perro! ;)

Termino de estudiar un par de temas de mi curso ELE y solo me viene a la cabeza contar los días que me quedan para ver de nuevo a David que tras largos meses en México, vuelve como el turrón... a casa por Navidad. 

Es muy duro ver a nuestros amigos y familiares partiendo a lugares insospechados en busca de un futuro mejor, de un trabajo digno y de una esperanza que aquí, en España, nunca está presente y muchos se encargan de borrarnos de la cabeza. 

Separarse de alguien a quien quieres, en mi caso, mi media mitad y el amor de mi vida, puede resultar uno de los momentos mas duros que he vivido... 2013 vino cargado de una serie de acontecimientos y el último será traerme de vuelta a mi pedacito de cielo. 

Es increible como se aprende a valorar lo que ya se tiene cuando tienes que marchar y dejar todo atras para encontrar tus sueños, como una simple videoconferencia puede convertirse en un chorro de ilusión para quienes se encuentran lejos y tanto añoran a los que aquí seguimos. 

Estoy segura de que  muchos de nosotros estamos en un caso parecido, por ello os dejo este video basado en una pareja española (creo que son valencianos como yo) que emigran a Mexico en busca de una oportunidad laboral y de cómo, tras dos años, vuelven a casa sorprendiendo así a sus familias. 

Viendo este video me siento tan identificada! no sé cuantas veces lo habré visto pero siempre consigue emocionarme ya que trae a mi recuerdo esos amargos momentos de despedida en el aeropuerto y tan felices lágrimas con cada reencuentro...

Hoy 9 de diciembre, cuento los días, las horas y los minutos para ver de nuevo a David... preparo rápidamente la casa para que esté preciosa cuando vuelva, cuelgo adornos navideños y mensajes positivos para que cuando regrese le inunde ese sentimiento de felicidad... 12 días y descontando!!!! 

A todos aquellos que esperáis por Navidad el regreso de vuestros seres queridos, y a aquellos que regresáis con un saco cargado de ilusión, amor y añoranza... Os deseo una Muy Feliz Navidad! 

Preguntando se llega a Roma

Cuánto estoy aprendiendo en el curso de profesora de ELE!!! Hoy me ha tocado "Distribución de contenidos". Nos han pedido que insertemos un elemento multimedia en el blog así que busqué YouTube un vídeo relacionado con la temática de aprendizaje y/o educación, o al menos que pudiese servirme para desarrollar una actividad en una clase de ELE.

Creo que los más didácticos son los de dibujos animados (cortometrajes) incluso aquellos en los que no existe dialogo ya que de esta forma potencias que tus alumnos piensen qué está sucediendo y cómo pueden explicarlo mejor en el idioma que están aprendiendo, practiquen vocabulario y a la vez se diviertan. Una de las claves para una buena clase de ELE es la participación de tus alumnos.

Ayer colgué el video "The Smoke Seller", un bellísimo cortometraje que se utiliza para dar clases de ELE y que creo encaja a la perfección con lo comentado. 

Otro cortometraje que me ha fascinado es el de "La leyenda del espantapájaros" porque los dialogos son muy pausados y creo que es fácil entender lo que se está diciendo y el vocabulario. Permite al alumno tomar notas mientras escucha y visualiza el video. 

Pero creo que hoy el vídeo que quiero utilizar para mi actividad hoy y comentar es el que a continuación os pongo. Trata de una entrevista a una actriz de reconocido prestigio que aún no siendo española, habla muy bien el idioma. Ella es Gwyneth Paltrow. 

El vídeo lo he elegido porque la entrevistadora se pone "en la piel" de Gwyneth al realizarle las preguntas y todas estan bien estructuradas y pausadas con lo que la actriz entiende perfectamente lo que le están preguntando. Las respuestas no son con un español perfecto pero cualquier alumno extranjero se sentiría identificado al escuchar un acento que no es el español intentando hablar en ese idioma y además, la sintaxis que la actriz utiliza es muy sencilla sin llegar a ser pobre en vocabulario. 

Si es cierto que comente algunos errores gramaticales pero esto también puede ser usados en la clase para corregir ese tipo de errores que todo alumno de lengua extranjera comete. Además considero que una entrevista es un ejemplo muy práctico para despues crear multitud de actividades con tus alumnos y comprobar que han entendido lo que han visto. 

Un ejemplo sería darles un folio con 10 preguntas que el entrevistador hace a Gwyneth Paltrow y darles 3 respuestas a) b) o c). Tambien se podría transcribir la entrevista dejando huecos en algunas palabras para que los alumnos las rellenen y sería estupendo realizar algun tipo de actividad tipo entrevista en la que los alumnos hagan de periodista y famoso/a dándoles nosotros el guión a comentar y de esta forma aprendan a generar preguntas y respuestas interesantes utilizando una correcta gramática y un rico vocabulario.

Asi que os dejo con la corta entrevista a esta maravillosa actriz esperando que os guste mucho!

Smoke Seller

En el curso de Profesor ELE nos pasaron un video para practicar el español con los alumnos. Yo todavía no he podido ponerlo en práctica pero me encantó el corto y creo que tiene un estupendo doble sentido. 

Un vendedor ambulante llega al pueblo ofreciendo una extraordinaria mercancía, hacer realidad los sueños de sus habitantes, eso sí, por una módica cantidad. Sin embargo, los lugareños no tienen tiempo para fantasear mas ocupados en sus quehaceres. El comerciante tendrá que desplegar todo su potencial para atraerlos y conseguir ganar algo de dinero antes de que, como en todo sueño, todo se desvanezca y despierten. 

Porque existen los ladrones de sueños, los vendedores de humo y en esta vida, no todo es lo que parece... os dejo con este espectacular cortometraje.

"TODOS NUESTROS SUEÑOS PUEDEN CONVERTIRSE EN REALIDAD 

SI TENEMOS LA VALENTÍA DE PERSEGUIRLOS" (Walt Disney)

Espero que os guste! 

¿A qué huele la Navidad?

Cuando pienso en la Navidad pienso en noche, nieve y frío, vienen a mi cabeza la imagen de miles de velas y luces decorando mi casa, el olor a canela y manzana, el tacto de la madera del árbol de Navidad... el olor de las castañas en la calle, los largos paseos con mi marido por la ciudad y hacer una parada para tomar un chocolate calentito ... reunirnos con amigos y echarnos unas risas recordando todo lo sucedido durante el año que termina, mi abuela haciendo sus famosas croquetas de restos de cocido y merluza y mi abuelo yendo a las tiendas de Todo a 100 a buscar bromas para hacernos reir durante la cena...

La Navidad es encuentros, compartir momentos, hacer balance echando la vista atrás y crear propósitos nuevos para el año que entra...

Os dejo algunas ideas de inspiración para estas Navidades y os deseo de corazón unas Felices Fiestas!

Fabricando sueños

Siempre me he considerado una fabricante de sueños, o como mi madre decía, una soñadora compulsiva. Me gusta la idea de crear un sueño, un objetivo y perseguirlo hasta lograrlo. Creo que si no existiesen los sueños, no existiría esa motivación personal que todos necesitamos para seguir adelante. Los sueños son los objetivos por los que luchamos, unas veces se cumplen, otras no, pero al final lo importante es haberlo intentado y todo aquello que te sucede mientras lo persigues. 

Este 2013 ha sido para mí un año especial, un año de cambios a nivel personal y profesional. Un año de viajes a países muy lejanos donde buscar mis sueños. En uno de esos viajes hubo alguien que me enseñó el mundo de la enseñanza y el aprendizaje. Me mostró que ya tenía los conocimientos adquiridos y solamente debía saber cómo enfocarlos para poder mostrarlos al mundo. Me enseñó el mundo del ELE (Español como lengua estranjera) y es ahí donde empezó mi andadura para formarme como profesora de español. 

Apenas he empezado y ya tengo ganas de enseñar español! es increible verdad? Tengo claro que voy a poner todo mi empeño en lograr este objetivo, este sueño. Quizá no llegue a dar clases de español y quizá solo adquiera unos conocimientos que antes no tenía y éstos a su vez puedan servirme para desempeñar otra función no menos importante... pero al final... he de pensar que todo sucede por algo... TODO SUMA :)

Y vosotros... os atreveis a soñar?